Sunday, August 21, 2011

Start of School Book Recommendation = Inicio de la Recomendación de libros escolares

One would think a book recommendation for the beginning of the school year would have something to do with school, right? Well, I am not going to follow this norm. In fact, I am going to recommend a book that I fell in love with as soon as I open the box in which it was delivered.


Pouch
[E STE - Texas 2x2 Carts]
written and illustrated by David Ezra Stein

I received Pouch! written and illustrated by David Ezra Stein in a box of books sent to me. Being an original Kinkeade Kangaroo, I love kangaroos and this book instantly captivated me. It was included in the 2010 Texas 2x2 Reading List and does not remain on the library shelves long.

It is the story of a baby kangaroo, Joey, and his desire for independence. As he takes his first "hops" into the world he discovers that although he thought he wanted to go exploring on his own it was always comforting to have his Mama close for reassurance. Joey does not give up on his explorations, in fact he becomes more and more brave each time he steps out of the pouch. The ending will have all in smiles and readers and listeners will enjoy repeating, "Pouch!" with Joey throughout the book.

The beginning of the school year, especially at the early childhood level can be difficult for students because it is an entirely new concept. School is very different from home and some children have a difficult time adapting. However, the students are not the only ones who go through a transition period at this time. It can also be a very stressful time for parents. Not only are you dealing with your child's anxiety, you are also dealing with your own emotions about your baby starting their journey in education.


I hope this book brings you and your child closer to an understanding that change happens and we all grow because of the changes. I would like to encourage you to take advantage of the opportunities provide for you and your child at Kinkeade Early Childhood School, the bonds and friendships that can be found through our doors can last a lifetime.


Uno pensaría que una recomendación de libros para el inicio del año escolar tendría algo que ver con la escuela, ¿verdad? Bueno, yo no voy a seguir esta norma. De hecho, yo voy a recomendar un libro que me enamoré en cuanto abro la caja en la que se entregó.

Pouch!
[E STE - Texas 2x2 carro]
escrito por David Ezra Stein
Recibí bolsa! escrito e ilustrado por David Ezra Stein en una caja de libros que me envió. Ser un original Kinkeade canguro, me encantan los canguros y este libro me cautivó al instante. Se incluyó en la lista de 2010 de Lectura de Texas 2x2 y no se queda en los estantes de la biblioteca de largo.

Es la historia de un bebé canguro, Joey, y su deseo de independencia.Cuando toma su primera "saltos" en el mundo descubre que a pesar de que pensó que quería ir a explorar por su cuenta siempre era reconfortante tener a su mamá cerca de seguridad. Joey no se da por vencido en sus exploraciones, de hecho se vuelve más valiente y más cada vez que sale de la bolsa. El final tendrá todas las sonrisas y los lectores y los oyentes disfrutar de la repetición, "Bolsa" con Joey lo largo del libro.

El comienzo del año escolar, especialmente en el nivel de la primera infancia puede ser difícil para los estudiantes porque es un concepto totalmente nuevo.La escuela es muy diferente de la casa y algunos niños tienen problemas para adaptarse difícil. Sin embargo, los estudiantes no son los únicos que pasan por un período de transición en este momento. También puede ser un momento muy estresante para los padres. No sólo usted está frente a la ansiedad de su hijo, que también están lidiando con sus propias emociones acerca de su bebé de comenzar su viaje en la educación.

Espero que este libro trae a usted ya su hijo cerca de un entendimiento de que el cambio ocurre y todos crecemos, debido a los cambios. Me gustaría animar a aprovechar las oportunidades que ofrecen para que usted y su hijo en la escuela Kinkeade la primera infancia, los vínculos y amistades que se pueden encontrar a través de las puertas pueden durar toda la vida.

No comments:

Post a Comment